Specialist legal editing and proofreading
When the detail matters, you need more than a good proofreader. You need an editor who understands the law.
Our specialist legal editors and proofreaders bring more than 40 years of experience working with legal, corporate and government material. Our team includes legally qualified editors with real-world experience in legal practice and academia, giving us an understanding of legal content that goes well beyond grammar, punctuation and style.
We have extensive experience editing and proofreading:
· legal textbooks and publications
· looseleaf commentary services
· training and professional development materials
· government reports
· corporate and annual reports
· other complex legal and professional content
Legal expertise makes the difference
Legal writing demands accuracy, clarity and consistency, but it also requires an understanding of the subject matter.
Our legal backgrounds mean we are comfortable working with complex legal terminology and concepts, case law and legislation, legal commentary and research, and the citation conventions applying to judgments, legislation and other legal materials. We are also experienced in applying the Australian Guide to Legal Citation (AGLC).
More than proofreading
We don’t simply correct spelling, grammar and punctuation. We edit with the meaning and purpose of the material in mind.
As well as improving clarity, consistency, structure and readability, our legal expertise enables us to identify potential errors or inconsistencies in substantive legal material and draw them to the author’s attention and, where appropriate, suggest or make corrections.
The result is legal content that is clear, accurate and professionally presented, without compromising the author’s voice or intended meaning.
Legal